Skip to main content

1+1 = 1


Le livre 1+1=1  vient fraîchement de sortir ! Écrite avec les belles et poetiques paroles de Julia Billet et illustré par moi, il a été publié cette année par les Éditions du Pourquoi pas? 
Pour les amis qui sont à Paris n’hesitez pas de passer au Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis où vous pouvez trouver des exemplaires sur le stand des Éditions du Pourquoi pas du 27 novembre jusqu’au 2 décembre. Vous pouvez trouver aussi les beaux livres des amis Matieu Z. et Doriane Larreta ! 

Check out the book 1+1=1, with the beautiful poetic story of Julia Billet and illustrated by myself, published this year by Éditions du Pourquoi pas? 
For the friends who are in Paris you can visit their stand in the Children’s Book Salon – Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis  from November 27-December 2nd. Check out also the amazing books from artist friends Matieu Z. and Doriane Larreta !

¡El libro infantil 1+1=1 acaba de salir! Escrito con las hermosas y poéticas palabras de Julia Billet e ilustrado por mi, fue publicado este año por Éditions du Pourquoi pas? 
Para los amigos que se encuentran en Paris, pueden encontrarlo en el Festival de Libro Infantil  Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis en el stand de Éditions du Pourquoi pas del 27 de noviembre al 2 de diciembre. ¡También encontrarán los hermosisímos libros de mis amigos artistas Matieu Z. y Doriane Larreta !

Share this on:Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+Email to someone

Fantasía! México Guest Country in Sarmede, Italy

This year I had the great pleasure to participate in the Mostra Internazionale d’Illustrazione per l’Infanzia in their 31st festival.
Mexico was the guest country, having the amazing illustrator Gabriel Pacheco as the guest of honour!
Also I was very happy to see that a lot of amazing Mexican illustrators that inspire me participated.

 

This is the piece that I did, inspired in music and colors 🙂
Big thanks to Monica Monachesi 

¡Viva México!

 

Share this on:Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+Email to someone

Fantasia

This last months I’ve been working in a beautiful and exciting picture book called “Case”.

This project was created by the publisher Il Gioco di Leggere (Milan) and the International School of Illustration of Sarmede (Treviso),
it will be ready in October for the opening of the “Casa della Fantasia di Sarmede” in Italy.

The picture book is created by 5 young artists: the writer Chiara Di Palma and 4 illustrators: Beatriz Martin, Aurora Cacciapuoti, Giuseppe Vitale and me Ana Aranda (Italy, Spain and Mexico). We are all conected by the wonderful guide of Monica Monachesi.

 

 

 

 

 

 

Some sketches and ideas for the book

 

 

 

 

 

Building the scratchboards

 

Share this on:Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+Email to someone

bientôt

 

 

 

 

 

Ilustración expuesta en el stand de “Le Immagini della fantasia” , Feria de Libro Infantil de Boloña
Illustration exposé dans le stand de “Le Immagini della fantasia”, Festival du Livre Jeunesse de Bologne
Illustration exhibited in the stand of “Le Immagini della fantasia”, Bologna Children’s Book Fair

 

 

 

 

 

Share this on:Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestGoogle+Email to someone